À propos

Ce deuxième volume, niveau intermédiaire, contient dix leçons (plus une de conclusion), suivies des annexes (déclinaisons, formes verbales, conjugaisons, etc.), de la traduction des textes avec les corrigés des exercices et d'un double lexique hindi-français, français-hindi. Il fait suite au premier volume, de niveau débutant. L'ensemble du manuel est prévu pour trois à quatre semestres et couvre les niveaux A1 à B1-B2 (selon le Cadre européen commun de référence). Un enregistrement audio des textes accompagne les leçons, de même qu'un logiciel aidant à l'apprentissage du vocabulaire. Les leçons du second volume approfondissent certains points de grammaire et présentent des synthèses des aspects les plus importants de l'hindi. Une image illustrant le thème de la leçon précède chaque dialogue ; elle est accompagnée des principaux objectifs de la leçon et d'une question permettant d'introduire le thème de celle-ci. Chaque leçon est complétée par des exercices favorisant l'assimilation de la grammaire et la communication relative au thème abordé. Les exercices sont basés sur la grammaire de chaque leçon et le vocabulaire propre à celle-ci. Les corrigés des exercices et une traduction des textes introductifs sont fournis à la fin du volume.


Sommaire

- Qu'adviendra-t-il de notre sommeil ?
- Histoires uniques d'Agra - On leur a coupé les mains - Vive la littérature !
- Ce n'est qu'un livre, pas un démon !
- Allons au théâtre !
- Mariage et compagnie - Notre grand-mère aussi participait au match de cricket !
- Pourquoi cet air ahuri ?
- Vices et vertus de Varanasi Révision 3

Rayons : Parascolaire > Langues > Méthodes d'apprentissage (langues étrangères) > Autres langues étrangères


  • Auteur(s)

    Nicola Pozza

  • Éditeur

    Presse Universitaire de Rennes

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    25/05/2023

  • Collection

    Didact Langue

  • EAN

    9782753593268

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    446 Pages

  • Longueur

    24 cm

  • Largeur

    16.8 cm

  • Épaisseur

    2.3 cm

  • Poids

    734 g

  • Diffuseur

    Géodif

  • Support principal

    Grand format

Nicola Pozza

  • Pays : Suisse
  • Langue : Francais

Nicola Pozza enseigne la langue et la littérature hindi ainsi que l'histoire des littératures indiennes modernes à l'université de Lausanne. Après une thèse de doctorat sur le thème de la liberté chez Agyeya (un auteur majeur de la modernité indienne), il concentre maintenant sa recherche sur les pratiques et théories de la traduction et sur la littérature de voyage et de migration en Inde. Il a, à ce jour, traduit plusieurs nouvelles du hindi ainsi que le roman Une place vide (Infolio, 2018) de l'autrice Geetanjali Shree.

Découvrez un extrait PDF
Le premier chapitre est disponible PDF
empty